0582T στις Rataje χάρτης